Forum Activity for @GretaHass

GretaHass
@GretaHass
04/09/17 23:13:09
22 posts

Packaging for Chocolate Bars?


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

Juliana Desmond:

Hello Chocolate Lovers!

I am looking to find custom packaging for chocolate bars. I would like to heat seal them myself without having to use an expensive machine. Are there any packaging companies that make these kind of wrappers for small scale businesses? My google search was unsuccesful :( I would really appreciate any help. Thank you! <3

Me too!! I was having hard time googling... anyone? pleaseeee, need it badly asap. :<<<

Clay Gordon
@Clay Gordon
04/08/17 14:17:17
1,688 posts

FBM Compatta Enrobing Belt help


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

Ian:

Have you been in touch with FBM customer support on Skype? The Skype address is: fbmsrl.

They have videos that show the proper use of the belt and will be happy to send them to you. On a Skype video call you can also show them the issues you are dealing with and they can walk you through addressing them right then and there.

There are adjustments on the sides of the double-curtain veil that are used to fine-tune the flow of the chocolate. The settings depend on a number of factors but mostly on the viscosity of the chocolate being used. If you are constantly getting gaps in the curtain then you need to open up the gaps in the double-curtain.

There is an adjustment for the bottomer on the side of the carriage of the enrober. Facing the Compatta with the belt in place the adjustment knob is to the right of the double-curtain veil. Move it up and down to raise or lower the chocolate in the basin above the belt to the height you desire.

Are you also having issues with the detailer?

There should be chocolate on the paper takeoff, it's there to keep chocolate off the belt.

IanMc
@IanMc
04/08/17 11:47:50
2 posts

FBM Compatta Enrobing Belt help


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques


I have been using my Compatta for a few months now and starting to get the hang of it so I decided to try the enrobing belt.  The results were terrible.  Half coated chocolates, even putting them through a second time did not seem to help.

At first I realised that my doser creating the curtains of chocolate was too high and not producing a constant curtain.  I resolved this by lowering it.  I thought that maybe the edges of my hand cut truffles were not straight was the problem but I tried turning some upside down but still not any better.

I ended up going back to hand dipping.

I am also not sure if I have brought up the paper in the right position as I am getting 3 lines of chocolate off the belt.

Any tips would be greatly appreciated.


updated by @IanMc: 04/11/25 09:27:36
Daniel Herskovic
@Daniel Herskovic
04/07/17 13:13:04
132 posts

Packaging for Chocolate Bars?


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

I order custom packaging frequently. When it comes to custom bags/pouches/wrappers I have to order them in the thousands. One economical way to go is to order some preformed cello/ or other material bags that fit the dimensions of your bars. Nashville Wraps could be one possibility. Glerup Revere is another (Im assuming you are in North America). Then I would get custom labels made for those bags. Your Labels Now in Illinois is a great source for labels. They will even design them for you at no charge. A polished looking label is a great entry way into custom packaging without the very expensive set up fees and high minimums of getting bags, boxes, etc... made just for you.

lailalauren
@lailalauren
04/07/17 00:01:03
23 posts

Getting a delicious Cherry filling for Cherry Chocolate Bar


Posted in: Recipes

wow, i'll give it a try!! sounds good

Juliana Desmond
@Juliana Desmond
04/06/17 15:01:40
6 posts

Packaging and Storage


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

Hello, I am looking to find custom packaging for chocolate bars. I would like to heat seal them myself without having to use an expensive machine. Are there any packaging companies that make these kind of wrappers for small scale businesses? My google search was unsuccesful, I would really appreciate any help. Thank you! <3


tube-and-stick-packaging-2.jpg tube-and-stick-packaging-2.jpg - 39KB
Juliana Desmond
@Juliana Desmond
04/06/17 14:51:40
6 posts

Packaging for Chocolate Bars?


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques


Hello Chocolate Lovers!

I am looking to find custom packaging for chocolate bars. I would like to heat seal them myself without having to use an expensive machine. Are there any packaging companies that make these kind of wrappers for small scale businesses? My google search was unsuccesful :( I would really appreciate any help. Thank you! <3


tube-and-stick-packaging-2.jpg tube-and-stick-packaging-2.jpg - 39KB

updated by @Juliana Desmond: 04/11/25 09:27:36
Goldie
@Goldie
04/05/17 17:58:10
2 posts

F/S- ACMC Chocolate Tempering Machine - Charlotte, NC


Posted in: Classifieds ARCHIVE

Hey- I'm interested in this, is it still available?

Would be shipping to Canada :)

Emils Gustavs
@Emils Gustavs
04/05/17 13:19:57
6 posts

F/S 3 Grinders like new (copy of ECGC65)+ TAN200 SELMI Tank 200kg capacity *Belgium*


Posted in: Classifieds ARCHIVE

Benoit N:

Manufactured in 2016

Sold because we have upgraded our equipment

Should you be interested, please get in touch

Hy , can you send me the price offer to kristaps.berzins@emilsgustavs.com

lailalauren
@lailalauren
04/03/17 23:15:12
23 posts

Cacao Research


Posted in: History of Chocolate

Ilana: I have some information onthis on my site- under history, with sources used at the end. More about the morano/crypto jews but may be of interest to you. There is an author called Mordehai Arbell who specializes in this era.

may I know your blog site please?

lailalauren
@lailalauren
04/03/17 23:11:08
23 posts

recipe


Posted in: Recipes


Author:

Serves: 1 cup



INGREDIENTS



INSTRUCTIONS
  1. Combine the coconut milk, coconut sugar and salt in a saucepan over medium-high heat.
  2. Bring to a boil, then lower the temperature, keeping the sauce at a light simmer.
  3. Simmer for 30-40 minutes, stirring occasionally. As the sauce reaches the last 5-8 minutes of cooking time, stir more frequently incorporating the more caramel burned bits from the bottom into the sauce. This helps to flavor it! Once the sauce has turned a dark amber and has thickened to coat the back of a spoon, remove from the heat.
  4. Add the coconut oil and vanilla extract and stir to combine.
  5. Serve the sauce warm or refrigerate in a sealed glass jar for up to two weeks. If refrigerating, leave on the counter for 10 minutes to cool, stir again, then refrigerate.

found one on the internet hope you'll give it a try soon

Sebastian
@Sebastian
04/03/17 19:51:38
754 posts

Chocolate Geode


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

Let me know when you make them, i'll be a customer 8-)

Jonathan Steiner
@Jonathan Steiner
04/03/17 16:25:25
3 posts

Lollipop or hard candy maker/manufacturer needed


Posted in: Classifieds ARCHIVE

Hello,
I am in need of someone that can makeasily thousands and thousands of lollipops at a time. These are not typical lollipopso, they are a component of my my product that needs to be made in bulk. Please let me know if you are interested in finding out more info.
Thank you in advance.
Jonathan Steiner
Steinerjon@hotmail.com
updated by @Jonathan Steiner: 04/07/25 13:00:14
timwilde
@timwilde
04/03/17 13:54:43
36 posts

DIY Chocolate Molds - Revisited Topic I think


Posted in: Geek Gear - Cool Tools (Read-Only)


the standard nozzle from most printers will print PETG. The temps are lower than that of ABS, and the only restriction to printing ABS based on printer is a lack of heated bed. 

Polycarbonate, in contrast, requires an upgraded hotend to allow for 300C+ temps. The e3d v6 all metal hotends are capable of this, and ship with a proper thermistor that will accurately read higher than 300C.

Most other non-upgraded hotends are limited to the thermistor's capabilities. A cheap i3 clone kit can easly do 260-270C.

Some kits to look at to get started with tinkering; Anet A8 and Prussa i3 Mk2.  The A8 is a clone kit built in China, can usually find it around $170-$200 USD Sometimes cheaper.  Prusa i3 is the original designer and uses higher quality parts and provides a warranty as well as support but sells for $699. The A8 can be upgraded bit by bit to be better, such as having an e3d v6 hotend.

If you're more adventurous, you can try and build a clone yourself. A video guide of doing just that is located here:

https://www.youtube.com/watch?v=oVWLpvekby0&t=42s

There's 6 parts to the series, and the build videos avg about 2-3 hours each.


updated by @timwilde: 04/03/17 13:57:52
Ash Maki
@Ash Maki
04/03/17 11:24:24
69 posts

Everything needed to make chocolate from the bean.


Posted in: Classifieds ARCHIVE

Hi there,

We are in the process of selling a number of different items that could prove quite useful in the production of bean to bar chocolate. All items are in great shape about 1-2 years old and have been used very lightly if at all. Please email us at info@starchildchocolate.com with interest. Thanks kindly.

1- $18k Antique J.M. Lehman stone grinder

1- $12k Kent three roll mill with 9"x24" rolls

1- $16k - FBM Unica Continuous Tempering Machine with full craft chocolate upgrade and depositing head 

1- $10k - FBM Kleego Conch and Melting machine. Set up to run on 110 power.

1- $3k - Santha 40kg grinder

1- $1200 Old tyme peanut butter grinder - pre grinder 

1- $500 Moldart Melter 6 kg used once

1- $600 Vibe - vibrating table

1- $3k - Moffat Turbo Fan convection oven 

1- $2800 - True three door worktop fridge with modified thermostat for cooling chocolate 

Pastry racks and trays -

1- $80 tall rack

1- $50 small Rack

20- $5 each = $100 sheet pans

12- $10 each = $120 perforated sheet pan

4- $8 Full size hotel pans 4” deep $32

4- $5 Half size hotel pans 4” deep $20

2- $50 new boxes of pan liners

Cambro buckets - 

4- $10 Big   $40

4- $8 Small $32

 

2- $15 Plastic dish racks

1- $100 Dehumidifier

1- $200 Neon purple open sign 

1- $500 Pos hardware. Cash box, Printer, iPod stand, Credit card swiper.  We ran shop keep

1- $140 Micrometer

9- $500 1.5” thick comfort foam mats- 4- 3’x5’ perforated 3- 3’x5’ solid / 1solid 1 perforated 2’x3’

1- $50 Freezer paper dispenser/cutter with a roll of paper

1- $500 Custom Stainless bean cleaning table

1- $800 Champion juicer with custom bean cracker attachment to go on winnowing machine similar to chocolate alchemy’s

1- $40 Escali hanging scale

1- $70 Escali counter top scale


updated by @Ash Maki: 04/07/25 13:00:14
Andy Ciordia
@Andy Ciordia
04/03/17 10:50:59
157 posts

DIY Chocolate Molds - Revisited Topic I think


Posted in: Geek Gear - Cool Tools (Read-Only)

Good reporting @plainstopeakschocolate. :) 

What kind of printers are currently being tinkered with? We were gonna build a kit but then I wasn't sure if we needed a specific kind when it came to PETG since the nozzle temps need to be higher..

Sweet Impact Mama
@Sweet Impact Mama
04/03/17 08:35:03
14 posts

Paint brushes for chocolates


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques


Hello! I do all my cocoa butter painting and such by hand (waiting for sales to allow me to purchase a beginning airbrushing set up). I know the rules about what types of brushes to use for food safety, but I'm having issues with getting brushes that won't have the paint peel off the handles after a couple washings. (I hand wash everything in my kitchen.) 

Does anyone have recommendations for decent quality brushes that have plastic or better quality wooden handles, that can handle being washed well, without shedding and peeling? 

***********

Second question: Is anyone working with TruColor products? Particularly the new liquid "effects" paints for chocolate? I need to brainstorm some issues I'm having with it.

Thanks in advance!


updated by @Sweet Impact Mama: 04/11/25 09:27:36
Sweet Impact Mama
@Sweet Impact Mama
04/03/17 07:08:32
14 posts

Chocolate Geode


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

Isn't that amazing! I had no less than 4 of my customers send me the link to this video and ask when I was going to make one. Lol! It will be my project recipe for next Easter - creating smaller versions of this to sell. Can you imagine how much fun it would be for kids to open up?!?

lailalauren
@lailalauren
04/03/17 03:19:03
23 posts

Hot Fudge Pudding Cake


Posted in: Recipes

ClassicRecap:

 


1 Cup / All Purpose Flour


2 tsp / Baking Powder


1/2 cup / Brown Sugar , packed


1 1/4 / Salt


1 1/2 tsp / Vanilla Extract


Dairy


1/3 cup / Unsalted Butter


1/2 cup / Milk


Frozen


1 scoop / Vanilla Ice Cream


Liquids


1 1/4 cup / Hot water


For more recipes go to http://mycocoatree.com/cocoa-recipes/




Thanks for sharing this recipe, and for posting the link. I'm currently looking for some great chocolate recipe ideas lately... :D

lailalauren
@lailalauren
04/03/17 03:17:03
23 posts

Almond Rocks Chocolate


Posted in: Recipes

Himali:

Sweets, cakes or pastries and normal food items are so common in any festival or party. One should definitely try to do something new and different from the others. There are various recipes available that can be tried so as to entertain guests and family members with something new. Almond rocks chocolate recipe is one of them!!! It is very easy to make without any extra sweat and is very tasty too.

Excited to surprise your family with this recipe then get ready and collect all the ingredients mentioned below. Ready!!! Get set go!!!

Ingredients

  • cups of almonds chopped into big cubes
  • cup cooking chocolate, plain
  • milk cooking chocolate, chopped

Preparation time 5 min

Cooking time 3 min

Steps to be followed

The steps mentioned for the recipe are again very simple to be followed.

Step 1: spread the slices of almonds in a plate and fry or microwave them until they are light pink to see. Keep them aside to cool down.

Step 2: take the chocolate in a bowl and keep it in the microwave or gas as per the availability until it melts, stirring a bit in between.

Step 3: remove the chocolate and stir it on a continuous basis until it cools down.

Step 4: now add almonds to it and mix it well.

Step 5: take those almonds coated in chocolate and place them on a tray having aluminum foil on it.

Step 6: keep it in the refrigerator to set for at least 2 hours.

Step 7: wrap those almond rocks in colorful wrapping paper and keep them in the refrigerator.

Almond rocks are ready to be eaten. Give them to your children when they come from school. They would definitely enjoy them a lot!!!

Wow! wanna try this one soon, sounds sweet!!!! thanks.. <3

lailalauren
@lailalauren
04/03/17 03:11:58
23 posts

Fruity Panama Beans


Posted in: The Cocoa Exchange (Read-Only)

I want some recipes of fruity panama beans please. Anyone has?

maudlofq
@maudlofq
04/03/17 02:22:41
20 posts

Almond Rocks Chocolate


Posted in: Recipes

Wow! thank you so much for sharing your recipe, this sounds delicious. <3 Might try this soon

maudlofq
@maudlofq
04/03/17 02:19:35
20 posts

too much cream in a caramel


Posted in: Recipes

Its okay,  I love caramel recipes anyways..

maudlofq
@maudlofq
04/03/17 02:17:03
20 posts

The Origin of Chocolate


Posted in: History of Chocolate

This article is so good, never heard of these things bout chocolates. Please post more about this!!! :D

Lyndon
@Lyndon
04/02/17 12:54:33
16 posts

adding spices/herbs to melanger


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

I've not had any trouble with spices like ginger, cinnamon, cardamon, nutmeg etc seeping into the granite and transferring flavour. I've never tried chillies though.

Sebastian
@Sebastian
04/02/17 04:29:26
754 posts

Chocolate Geode


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques


http://www.thisisinsider.com/baking-students-create-spectacular-chocolate-geodes-2017-3

I don't often post things of this nature, but this is just too cool to pass up.  Fantastic imagination and technical work!


updated by @Sebastian: 04/11/25 09:27:36
Sebastian
@Sebastian
04/01/17 16:12:59
754 posts

adding spices/herbs to melanger


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

I'd make your chocolate base, then transfer it to a mixer (even a kitchenaid), and do your oil based flavor additions there. Stainless steel is much easier to clean.

davetrusk
@davetrusk
04/01/17 15:32:10
7 posts

adding spices/herbs to melanger


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

Thanks for the responses and thoughts. 

Chae, I have heard about infusing cocoa butter and adding. As this is specifically for drinking chocolate I'd rather not add any more cb. I'm making (at least) 72% chocolate so I'm happy with the amount of cb in there.

Lyndon, there are so many possibilities for additions!... I'm also tempted to just throw some unique and delicious things in the grinder.

Alas, I fear Sebastian is probably right that the stones will absorb some of these flavors/oils. Especially, the stronger ones (i.e., chiles and florals). I wonder if I can't get the result I want by first grinding (in a dry grinder) any additions and then adding to my chocolate at the end of its grind and let the two combine for a while in a separate mixer just with paddles... thereby furthering the conching process, as well.

ChocolateRegards
@ChocolateRegards
04/01/17 08:38:21
14 posts

F/S Selmi Chocolate Equipment


Posted in: Classifieds ARCHIVE

Please send me information, photos and prices asked.  Thank you

Sebastian
@Sebastian
04/01/17 07:07:24
754 posts

adding spices/herbs to melanger


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

Flavor contamination of your equipment is definitely going to be a challenge.  I'd consider dedicating equipment for that to avoid flavor transfer to your chocolates that you don't want to be flavored.

Lyndon
@Lyndon
04/01/17 03:51:55
16 posts

adding spices/herbs to melanger


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

I grind all sorts of spices into my chocolate, tea leaves/ coffee beans too! I usually add them first with just a little cocoa beans or other oil to efficiently grind them, then some time later I'll add the rest of the cocoa beans or other ingredients

Ash Maki
@Ash Maki
03/31/17 13:34:21
69 posts

Selling our three roll mill.


Posted in: Classifieds ARCHIVE

Hi there,

 We are selling our Three roll mill. It is a kent with 9" x 24" rolls. It is a great deal on a big three roll. Asking 13k

Please email us at info@starchildchocolate.com with interest, thanks.


updated by @Ash Maki: 04/07/25 13:00:14
Chae Manuel
@Chae Manuel
03/31/17 13:29:18
2 posts

adding spices/herbs to melanger


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques

Most herbs and spices contain essential oils, which are soluble in fat. An option you might want to look into is infusing cocoa butter with the ingredients, then adding them into the melanger as its grinding. I remember in Elements of Desserts, Miyago made saffron-infused couverture this way.

Ash Maki
@Ash Maki
03/31/17 13:28:45
69 posts

Antique J.M. Lehman Grinder for sale


Posted in: Classifieds ARCHIVE

It looks as though we are selling our Antique Lehman. This is a very unique grinder. Because of the change in production process it looks as though we will no longer be able to use it. Its such a beautiful machine though that we feel someone should!

$18,000

If interested please email us at info@starchildchocolate.com Thanks.


IMG_6760.jpg IMG_6760.jpg - 1.8MB

updated by @Ash Maki: 04/07/25 13:00:14
Katie Wilson
@Katie Wilson
03/31/17 12:09:40
18 posts

Three sacks of Guatemalan Lechua for sale...


Posted in: Classifieds ARCHIVE

Are these available? Please feel free to send an email to katie@soulroasters.com

Katie Wilson
@Katie Wilson
03/31/17 12:08:22
18 posts

F/S Selmi Chocolate Equipment


Posted in: Classifieds ARCHIVE

I am interested in learning more about your selmi equipment too, if available. Feel free to send info / photos / pricing to katie@soulroasters.com

Balpreet Singh
@Balpreet Singh
03/30/17 12:21:55
23 posts

F/S Selmi Chocolate Equipment


Posted in: Classifieds ARCHIVE

Kindly send me details at sehgalbalpreet@gmail.com

plainstopeakschocolate
@plainstopeakschocolate
03/30/17 06:45:27
1 posts

DIY Chocolate Molds - Revisited Topic I think


Posted in: Geek Gear - Cool Tools (Read-Only)

We created a similar process. We designed our bars using Adobe Illustrator and created 3D models using Sketchup . We printed the bar "positives" using a budget 3D printer set to its finest resolution settings.

We bought some plans online to build a vacuum form machine. The plans were great and offered many options for customization.

Once we got the machine up and running we had to source some plastic. We purchased some PETG and Polycarbonate. The polycarbonate would be great but have found that it requires much too high of temps (like @timwilde mentioned) and melts our 3D printed molds after a single pull.

PETG is working great for now. It creates very detailed molds that have stood up well.

I've attached some pics of the process as well as an image of the final bars. Note that these pics were from pretty early on in the process. Since then we added a frame for rigidity and reprinted the "positives" a few times as we tweaked the design.

Would love to hear any feedback or answer any questions as we have learned so much from this great community.


17620204_278975365886278_6814438186447202844_o.jpg 17620204_278975365886278_6814438186447202844_o.jpg - 210KB
GretaHass
@GretaHass
03/29/17 22:20:09
22 posts

too much cream in a caramel


Posted in: Recipes

First there are a few forms that caramel will come in.  The most common is the individual blocks wrapped in cellophane.  Whereas these are the most economical ($1.98 for 14 ounces) they are also the most time consuming to use.  It takes time to unwrap each block and then of course, you can’t help but eat a few of them as you unwrap them – that’s just a given in my kitchen and should be in yours too.   Since they are larger blocks of caramel, they also take a little longer to melt.  So if you are more cost conscious than time conscious , these are the ideal caramels for you.  You can find these in the candy aisle.

 

Then there are the caramel bits – little balls of caramel.  These have been around for about 5 years but up until about a year or two ago, they could only be found in the stores during the holidays.  Now they are a constant on the shelf.   The bits are easy to measure out and use just what you need.   Of course, when I use them, I still sneak a few – just another given.  The caramel bits cost more ($2.98 for 9 ounces) but will save you lots of time by not having to unwrap them as well as less melting time.  So if you are more time conscious than cost conscious , these are for you.  The caramel bits can be found in the baking aisle near the chocolate chips.  flagen.se

GretaHass
@GretaHass
03/29/17 22:18:25
22 posts

Butter Pecan & Caramel Milk Chocolate Cake


Posted in: Recipes

Butter Pecan Cake - we LOVED this cake!! Perfect for Christmas! <a class="pintag searchlink" data-query="%23fisherunshelled" data-type="hashtag" href="/search/?q=%23fisherunshelled&rs=hashtag" rel="nofollow" title="#fisherunshelled search Pinterest">#fisherunshelled</a> <a href="/fishernuts/" title="Fisher Nuts">@Fisher Nuts</a>



Life needs more cake, right? Cake is one of the ultimate comfort foods and it's also one of the ultimate celebration foods, so of course you'll probably be





Ingredients


Vegetarian





Refrigerated



  • 4 Eggs, large


Baking & Spices



  • 3 cups All-purpose flour
  • 2 tsp Baking powder
  • 1/2 tsp Baking soda
  • 1 3/4 cup Granulated sugar
  • 5 cups Powdered sugar
  • 1/2 tsp Salt
  • 2 1/2 tsp Vanilla




Nuts & Seeds



  • 2 1/2 cups Fisher pecan, Halves


Dairy



  • 19 tbsp Butter, unsalted
  • 1 cup Butter
  • 1 cup Buttermilk
  • 12 oz Cream cheese
  • 1/2 cup Milk



davetrusk
@davetrusk
03/29/17 20:27:22
7 posts

adding spices/herbs to melanger


Posted in: Tech Help, Tips, Tricks, Techniques


I apologize if this has been specifically addressed... I looked for posts.

I'm wondering what issues I might deal with if I add some dried herbs or spices or chiles to the melanger while grinding my liquor? My final product will be drinking chocolate so texture is not really an issue since I will not be tempering. My goal is to create, on a larger scale, infused chocolate without having to infuse the milk every time I want to make a flavored drinking chocolate. (e.g., a lavender infused drinking chocolate without the step of milk infusion or adding crushed lavender). 

Any reason to think such spices would become infused in the stones in my grinder? (That wouldn't be so nice.)

Many thanks,

David


updated by @davetrusk: 04/11/25 09:27:36
Benoit N
@Benoit N
03/29/17 06:56:49
14 posts

F/S 3 Grinders like new (copy of ECGC65)+ TAN200 SELMI Tank 200kg capacity *Belgium*


Posted in: Classifieds ARCHIVE


Manufactured in 2016

Sold because we have upgraded our equipment

Should you be interested, please get in touch


IMG_5417.JPG.jpg IMG_5417.JPG.jpg - 2KB

updated by @Benoit N: 04/07/25 13:00:14
  15